[get] the bird
1
to be subjected to disapproval, rejection, or criticism from others, often through booing
The origin of the idiom "get the bird" is unclear, but it is believed to have originated in the early 20th century as slang among performers in vaudeville and burlesque shows. In these shows, an audience member who disliked a performance would often throw a bird, or a small bird-shaped whistle, onto the stage as a sign of disapproval. Over time, the phrase came to refer to any situation where someone was rejected or dismissed in a rude or contemptuous manner, whether it was in a performance or in everyday life.
- The comedian's offensive jokes caused them to get the bird from the audience, who began booing and hissing loudly.
- The politician was surprised to get the bird from the crowd during their speech, as they had expected a more positive reception.
2
to be fired or dismissed from a job, usually in an abrupt or disrespectful manner
The origin of the idiom "get the bird" is unclear, but it is believed to have originated in the United States in the early 20th century. It is used to describe a situation where someone is fired or dismissed from their job.
- I heard Bill got the bird for screwing up the Robertson accounts.
- If the company has to make cutbacks, some employees may be getting the bird.